Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(467)
Forma i typ
Książki
(467)
Dostępność
nieokreślona
(545)
Placówka
Czerwone
(168)
Borkowo
(61)
Lachowo
(196)
Zabiele
(120)
Autor
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(77)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(17)
Kowalczyk Józef Lech
(13)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Cykl powieści historycznych obejmujących dzieje Polski
(13)
Wyleżyńska Jolanta
(12)
Pokaż więcej ...
Danek Wincenty (1907-1976)
(8)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Dzieła
(8)
Rudnicka Halina (1909-1982)
(8)
Bryll Ernest (1935- )
(6)
Gąsiorowski Wacław (1869-1939)
(6)
Mrówczyński Bolesław (1910-1982)
(6)
Sołonowicz-Olbrychska Klementyna (1919-1995)
(6)
Stompor Józef (1922-1997)
(6)
Burkot Stanisław (1932- )
(5)
Goździkiewicz Teodor (1903-1984)
(5)
Kajtoch Jacek (1933- )
(5)
Kraszewski Józef Ignacy
(5)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Dzieje Polski
(5)
Stompor Józef (1922- )
(5)
Stupkiewicz Stanisław (1910-2004)
(5)
Syska Henryk (1920-2000)
(5)
Gardzielewski Zygfryd (1914-2001)
(4)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(4)
Murawski Marian
(4)
Warzenica-Zalewska Ewa (1922-1993)
(4)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(4)
Arnold Stanisław (1895-1973)
(3)
Bidwell Anna Sybilla
(3)
Bidwell George Chandos (1905-1989)
(3)
Chałasiński Józef (1904-1979)
(3)
Chętnik Adam (1885-1967)
(3)
Danek Wincenty
(3)
Danek Wincenty (1812-1879)
(3)
Gołębiowski Bronisław(1933- )
(3)
Hernas Czesław (1928-2003)
(3)
Juszkiewicz Grażyna (1953- )
(3)
Komorowska Teresa
(3)
Kozakiewicz Mikołaj (1923-1998)
(3)
Krzywobłocka Bożena (1929-2004)
(3)
Kutrzeba-Pojnarowa Anna (1913-1993)
(3)
Nowak Tadeusz (1930-1991)
(3)
Pauszer-Klonowska Gabriela (1908-1996)
(3)
Przyborowski Walery (1845-1913)
(3)
Rusinek Michał (1904-2001)
(3)
Sierotwiński Stanisław (1909-1975)
(3)
Snopkiewicz Halina (1934-1980)
(3)
Turek Roman (1898-1982)
(3)
Warneńska Monika (1922- )
(3)
Warzenica-Zalewska Ewa (1922- )
(3)
Woźniakowska Marta
(3)
Zimecki Tadeusz
(3)
Andrić Ivo (1892-1975)
(2)
Bardijewski Henryk (1932- )
(2)
Biegański Witold (1925-1988)
(2)
Bogusławska Zofia (1900-1993)
(2)
Boratyński Antoni (1930- )
(2)
Borucki Marek
(2)
Brożek Ludwik
(2)
Centkiewiczowa Alina (1907-1993)
(2)
Chrucki Wiktor (1927- )
(2)
Dobiasz Stanisław (1912- )
(2)
Dobrowolski Stanisław Ryszard (1907-1985)
(2)
Dybowski Janusz Teodor (1909-1977)
(2)
Gała Henryk (1938- )
(2)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
(2)
Goraj Małgorzata
(2)
Grabowska Maria (1922-1989)
(2)
Grad Mieczysław
(2)
Groszyński Kazimierz Henryk
(2)
Helsztyński Stanisław (1891-1986)
(2)
Hernas Czesław
(2)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(2)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(2)
Jędrczak Michał
(2)
Kalita Halina
(2)
Karpowicz Tytus (1915- )
(2)
Klubówna Anna
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Koprowski Jan (1918-2004)
(2)
Korczakowska Jadwiga (1906-1994)
(2)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). Dzieła. Powieści historyczno-obyczajowe. Czasy Stanisława Augusta
(2)
Krzywobłocka-Laurów Róża
(2)
Król Wacław (1915-1992)
(2)
Kubiak Krzysztof
(2)
Kuncewiczowa Maria (1899-1989)
(2)
Majchrowski Stefan (1908-1988)
(2)
Morton Józef (1911-1994)
(2)
Morton Józef (1911-1994). Dzieła zebrane
(2)
Mrówczyński Bolesław (1910-1982). Miecz Kagenowy
(2)
Murawska Elżbieta (1919- )
(2)
Nepomucka Krystyna (1920- )
(2)
Nowacka Teresa
(2)
Nurowska Maria (1944- )
(2)
Ofierski Jerzy (1926-2007)
(2)
Olkiewicz Joanna
(2)
Ożóg Jan Bolesław (1913-1991)
(2)
Papier Tadeusz (1915-1991)
(2)
Porada Stanisław
(2)
Rusinek Michał
(2)
Seymour-Tułasiewicz Lilian
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(174)
1970 - 1979
(186)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(63)
1950 - 1959
(23)
1940 - 1949
(7)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(467)
Język
polski
(405)
nieznany (polski)
(61)
nieznany (0.)
(1)
nieznany (polska)
(1)
Temat
Powieść polska
(130)
Literatura młodzieżowa polska
(29)
Powieść młodzieżowa polska
(25)
Opowiadanie polskie
(17)
Pamiętniki polskie
(16)
Pokaż więcej ...
Poezja polska
(12)
Powieść obyczajowa
(9)
Dramat polski
(8)
Powieść historyczna
(7)
Bataliony Chłopskie
(6)
Literatura polska
(5)
Powieść polska - 19 w.
(5)
Powieść polska - 20 w.
(5)
Powieść psychologiczna
(5)
Reportaż polski
(5)
Satyra polska
(5)
POWIEŚĆ
(4)
Publicystyka polska
(4)
Król, Wacław (1915-1991)
(3)
Kurpie (ludność)
(3)
Legendy i podania polskie
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Lotnictwo wojskowe
(3)
Opowiadanie obyczajowe
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść angielska
(3)
Powieść autobiograficzna
(3)
Powieść francuska
(3)
Powieść polska - 19 w
(3)
Wojna lotnicza
(3)
Anegdoty polskie
(2)
Apostoł-Staniszewska, Jadwiga
(2)
Armia Krajowa
(2)
Astronomia
(2)
Chleb
(2)
Chłopi
(2)
Dramat polski - 19 w.
(2)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(2)
Gloger, Zygmunt (1845-1910)
(2)
Historia
(2)
Holocaust
(2)
Kazimierz Wielki (król Polski ; 1310-1370)
(2)
Kobieta
(2)
Kultura
(2)
Literatura młodzieżowa polska - 20 w.
(2)
Mazowsze (Polska ; region)
(2)
Miłość
(2)
Młudzik, Mieczysław (1919- )
(2)
Nauki społeczne
(2)
Nowele polskie
(2)
Obozy hitlerowskie
(2)
Obrzędy
(2)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(2)
Powieść austriacka
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Powieść irlandzka
(2)
Ruch oporu
(2)
Scenariusze imprez okolicznościowych
(2)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(2)
Stefan Batory (król Polski ; 1533-1586)
(2)
Turek, Roman (1898-1982)
(2)
Wojna 1939-1945 r.
(2)
Wychowanie w rodzinie
(2)
Złotnictwo
(2)
powieść polska
(2)
Żydzi
(2)
ASTRONOMIA
(1)
Anna Jagiellonka (królowa Polski) (1523-1596)
(1)
Anna Jagiellonka (królowa Polski). (1523-1596)
(1)
Arciszewski, Krzysztof (1592-1656)
(1)
Arystokracja
(1)
Astronomowie
(1)
Bajka i baśń ludowa ukraińska
(1)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Basa, Michał (1912-1974)
(1)
Baśnie kaszubskie
(1)
Bem, Józef (1794-1850)
(1)
Biografie
(1)
Centkiewicz, Czesław (1904-1996)
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Chronologia prehistoryczna
(1)
Chętnik, Adam (1885-1967)
(1)
Cyganie
(1)
Dobiasz, Stanisław (1912- )
(1)
Dramat
(1)
ETNOGRAFIA
(1)
Etnografia
(1)
Etnografowie
(1)
Faszyzm
(1)
Filatelistyka
(1)
Francja
(1)
Fraszka
(1)
Galilei, Galileo (1564-1642)
(1)
Geneaologia
(1)
Grafika polska
(1)
Grzegorz z Sanoka (ok. 1407-1477)
(1)
Górale
(1)
Hajle Syllasje I (cesarz Etiopii ; 1892-1975)
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Higiena
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dożywocie
(1)
Temat: czas
1901-
(14)
1801-
(12)
1501-
(4)
1701-
(3)
1939-
(3)
Pokaż więcej ...
1401-
(2)
1989-
(2)
1301-
(1)
1601-
(1)
1945-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(27)
Warszawa
(5)
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okręg)
(4)
Antarktyda
(2)
Podhale
(2)
Pokaż więcej ...
Śląsk
(2)
Afryka
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Azja Południowo-Wschodnia
(1)
Białystok (woj. podlaskie ; okręg)
(1)
Etiopia
(1)
Etnografia
(1)
Europa Wschodnia
(1)
Japonia
(1)
Kielce
(1)
Kielce (Polska ; region)
(1)
Kurpie (Polska ; region)
(1)
Kurpie (woj. podlaskie)
(1)
Mazury
(1)
Meksyk
(1)
Narew (Polska ; rzeka)
(1)
Neapol (Włochy ; okręg)
(1)
Oświęcim (woj. małopolskie ; okręg)
(1)
Sandomierz (woj. świętokrzyskie ; okręg)
(1)
Suwalski Park Krajobrazowy
(1)
ZSRR
(1)
Łysa Góra (Polska, województwo podkarpackie)
(1)
Pokaż mniej ...
467 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Yankes na dworze króla Artura / Mark Twain ; [il. wyk. Ignacy Witz]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Wiedza" 1948. - 234, [2] s. : il. ; 22 cm.
Autor
1. Twain Mark (1835-1910). Witz Ignacy (1919-1971). Il.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kryptonim "Żegota" : z dziejów pomocy Żydom w Polsce 1939-1945 / Marek Arczyński, Wiesław Balcerak. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1979. - 256 s., [32] s. tabl. : fot. ; 20 cm.
Autor
Arczyński Marek (1900-1979) Balcerak Wiesław (1934-)
Temat
Żegota (org.) Holocaust Ruch oporu Wojna 1939-1945 r Żydzi
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Symulantka / Ingeborg Bachmann ; przeł. Anna M. Linke. - Wyd.2. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1979.
(Nike)
Autor
Bachmann Ingeborg (1926-1973).
Temat
Powieść austriacka Powieść psychologiczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Od startu do mety / Adam Bahaj ; [il. Jan S. Miklaszewski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1954. - 291, [1]s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985). Miklaszewski Jan Samuel (1907- ). Il.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czerwone
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik z getta warszawskiego / Mary Berg ; przeł. Maria Salapska. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1983. - 269 s., [16] s. tabl. ; 20 cm.
Autor
Berg Mary (1924- ). Salapska Maria. Tł.
Temat
Holocaust Mniejszości narodowe Pamiętniki polskie Żydzi Warszawa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Liryka mego życia / Jan Brzechwa ; [przedm. Ryszarda Matuszewskiego]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1968. - 362 s., [1] k. tabl. : portr. ; 20 cm.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Matuszewski Ryszard (1914- ) Przedm.
Temat
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bedeker warszawski / Olgierd Budrewicz. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1966. - 482 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Budrewicz Olgierd (1923-)
Temat
Warszawa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 913(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kierunek Antarktyda / Alina i Czesław Centkiewiczowie. - Wyd. 6 uzup.. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1978. - 293 s. ; 19 cm.
(Biblioteka Literatury Faktu)
Autor
Centkiewiczowa Alina (1907-1993). CENTKIEWICZ Czesław Jacek (1904-1996)
Temat
Centkiewicz, Czesław (1904-1996) Publicystyka polska Antarktyda Polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 91 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnice szóstego kontynentu / Centkiewiczowie. - Wyd. 7. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1977. - 310, [2] s., [8] k. il. ; 21 cm.
(Biblioteka Młodych.)
Autor
Centkiewiczowa Alina (1907-1993). Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996).
Temat
Antarktyda
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 91 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Playback / Raymond Chandler ; tł. Leszek Stafiej. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1986. - 174, [2] s. 16 cm.
Autor
Chandler Raymond Stafiej Leszek tł.
Temat
Powieść amerykańska - 20 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętnik : 1834-1897 / Deotyma [pseud.] Jadwiga Łuszczewska [nazwa]; wstęp i przepisy opatrzył Juliusz W. Gomulicki. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1968. - 251 s., [12] s. tabl. : faks., portr., fot. ; 21 cm.
Autor
Deotyma (1834-1908). Gomulicki Juliusz Wiktor (1909-2006) Oprac.
Temat
Łuszczewska, Jadwiga (1834-1908) Literatura polska Pamiętniki polskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Światłość w sierpniu / William Faulkner ; przeł [z ang.] Maciej Słomczyński. - Wyd. 3. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1989. - 387, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Faulkner William (1897-1962) Słomczyński Maciej (1920-1998) Tł.
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dożywocie / Aleksander Fredro ; oprac. Zygmunt Szweykowski. - Warszawa ; Łódź : Spółdzielnia Wydawnicza"Książka" , [1947] (Łódź : Druk. Nar.). - 117, [3] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Pisarzy Polskich i Obcych.)
Autor
Fredro Aleksander (1793-1876) Szweykowski Zygmunt (1894-1978) . Oprac.
Temat
Fredro, Aleksander (1793-1876) Komedia polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czerwone
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 792.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Montauk / Max Frisch ; przeł. Stanisław Kołodziejczyk. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1978.
Autor
Frisch Max (1911-1991). Kołodziejczyk Stanisław. Tł.
Temat
Powieść szwajcarska Powieść psychologiczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Liryka i groteska / Konstanty Ildefons Gałczyński ; wybór Natalia Gałczyńska. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1975. - 285, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Literatury XXX-lecia.)
Autor
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953). Gałczyńska Natalia (1908-1976) Wybór.
Temat
Poezja polska Satyra polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wit Stwosz / Konstanty Ildefons Gałczyński ; [oprac. graf. Andrzej Heidrich]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1979. - 43, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953). Heidrich Andrzej (1928- ). Il.
Temat
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatnia z rodu / Paweł Jasienica [pseud.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1967. - 325 s. ; 20 cm.
Autor
Jasienica Paweł (1909-1970).
Temat
Anna Jagiellonka (królowa Polski) (1523-1596) Polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatnia z rodu / Paweł Jasienica [pseud.]. - Wyd. 4. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1984. - 281 s. ; 20 cm.
Autor
Jasienica Paweł (1909-1970).
Temat
Anna Jagiellonka (królowa Polski). (1523-1596) Polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powrót pożegnanych. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1971. - 180 s. ; 20 cm.
Autor
Jesionowski Jerzy (1919-1992).
Temat
Powieść polska Powieść psychologiczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cesarz / Ryszard Kapuściński. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1980. - 212, [4] s. ; 19 cm.
Autor
Kapuściński Ryszard (1932-2007).
Temat
Hajle Syllasje I (cesarz Etiopii ; 1892-1975) Reportaż polski Etiopia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borkowo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 32 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej